الإمارات العربية المتحدة: أعلنت الشركة الوطنية للتبريد المركزي (ش.م.ع)- “تبريد”، التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها، اليوم، عن نتائجها المالية المجمعة للربع الثالث من عام 2009 . وقد حقق الدخل الإجمالي للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2009، زيادة بنسبة 15 بالمائة مقارنة مع نفس الفترة من عام 2008، في حين ارتفعت الأرباح المجمعة بنسبة 14 بالمائة، وذلك قبل احتساب عمليات التمويل غير النقدية المترتبة على إصدار صكوك تبريد القابلة للتحويل عام 2011.عكس الارتفاع في إجمالي الدخل والأرباح الزيادة الكبيرة في حجم فواتير محطات التبريد التي دخلت مرحلة الإنتاج، ونمو إيرادات العقود المرتبطة بشبكة الأنابيب الجاري إنشاؤها. وبعد احتساب تكاليف التمويل غير النقدي المترتبة على إصدار صكوك تبريد القابلة للتحويل، تراجع معدل الأرباح المجمعة خلال الأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2009 بنسبة 4 بالمائة مقارنة مع نفس الفترة من عام 2008.الوضع المالي – خلال الأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2009 ارتفاع إجمالي الدخل بنسبة 15 بالمائة ليبلغ570.7 مليون درهم، مقارنة مع 498.3 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.ارتفاع إجمالي الأرباح بنسبة 9 بالمائة ليبلغ 260.1 مليون درهم مقارنة مع 238 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.نظرا لتكاليف التمويل غير النقدية المترتبة على إصدار الصكوك القابلة للتحويل لعام 2011، فقد تراجع معدل الأرباح الصافية بنسبة 4 بالمائة ليبلغ 70.9 مليون درهم مقارنة مع 74 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.بلغت عائدات المياه المبردة للفترة المذكورة 258.5 مليون درهم أي بزيادة 27 بالمائة عن عائدات نفس الفترة من عام 2008.حافظت المكاسب الأساسية والمخففة للأسهم على استقرارها عند 30.0 درهم للسهم الواحد.قال سوجيت بارهار، الرئيس التنفيذي لشركة تبريد:“تؤكد النتائج القوية اليوم على الدور المكمل الذي تلعبه شركة تبريد في دعم نمو أبوظبي. وقد قمنا خلال هذا الربع بالعديد من المشاريع في إنشاء محطات جديدة لتعزيز محفظة الأصول، كما بدأنا مرحلة الإنتاج في اثنتين من المحطات الجديدة خلال الربع الثالث، بما في ذلك محطة جزيرة ياس وذلك بالتزامن مع سباق الجائزة الكبرى للفورمولا 1 في أبوظبي في أوائل شهر نوفمبر. كذلك تم إحراز تقدم في تعزيز فعالية وكفاءة العمليات ضمن المحطات القائمة. وسنواصل إعطاء الأولوية للحد من التكاليف والنفقات العامة، وتحسين فعالية عملياتنا حتى نتمكن من الاستمرار في تلبية احتياجات البنية التحتية في المنطقة”.بدوره قال ستيف ريدلنجتون، المدير التنفيذي للشؤون المالية في شركة تبريد:“على الرغم من استمرار المناخ الاقتصادي الصعب، تمكنت شركة تبريد من تحسين نتائجها المالية. وستسهم القدرات الإنتاجية الجديدة التي أضيفت في هذا الربع من خلال محطتي التبريد الجديدتين، إضافة إلى 16 محطة أخرى قيد الإنشاء، في تحقيق عوائد مستقرة على المدى البعيد بما يعزز آفاق النمو المستقبلي للشركة. لقد كان عام 2009 عاماً صعباً بالنسبة للشركة، غير أننا سنواصل التركيز بشكل أساسي على تسجيل عوائد أفضل للمساهمين”.في أعقاب سلسلة من التعيينات على مستوى كبار أعضاء الفريق الإداري خلال الربع الثاني، قامت تبريد بتعيين مدير لإدارة التدقيق والمخاطر خلال الربع الثالث من عام 2009. وقد جاء هذا التعيين بناء على تفويض من مجلس الإدارة بشأن تطبيق أفضل الممارسات بما يتعلق بنظم الحوكمة، والتدقيق الداخلي وإدارة المخاطر.قامت تبريد بتطوير 16 محطة لتبريد المناطق (قيد الإنشاء) خلال الربع الثالث، وتتوقع إنجاز 9 منها مع نهاية عام 2009. وقد بدأت محطتان جديدتان بتوفير المياه المبردة خلال الربع الثالث من هذا العام ( محطة جزيرة ياس (1) و تبريد7 المخصصة لخدمة الجيش)، مما سيضيف43000 طناً من طاقة التبريد الجديدة.وبلغت طاقة التبريد الإجمالية التي توفرها الشركة 395,100 طناً بتاريخ 30 سبتمبر 2009، موزعة على 36 محطة لتبريد المناطق.

الإمارات العربية المتحدة: أعلنت الشركة الوطنية للتبريد المركزي “تبريد”، التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها، عن نتائجها المالية للربع الثاني من عام 2009.حققت العائدات الإجمالية للأشهر الستة الأولى المنتهية في 30 يونيو 2009، زيادة بنسبة 22 بالمائة، في حين ارتفعت الأرباح الإجمالية بنسبة 12 بالمائة، ليرتفع صافي الأرباح قبل احتساب عمليات التمويل غير النقدية المترتبة على إصدار صكوك تبريد القابلة للتحويل عام 2011، بنسبة 12 بالمائة خلال الفترة ذاتها بما يتوافق مع إجمالي الدخل.جاء الارتفاع في إجمالي الدخل نتيجة للزيادة في حجم الفواتير، والتحسينات التي أجريت كفاءة وفعالية محطات التبريد. وبعد احتساب تكاليف التمويل غير النقدي، تراجع معدل الأرباح الصافية بنسبة 4 بالمائة مقارنة مع نفس الفترة من عام 2008.الوضع المالي – خلال الأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو 2009 : ارتفاع إجمالي العائدات بنسبة 22 بالمائة ليبلغ373.8 مليون درهم، مقارنة مع 307.6 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.ارتفاع إجمالي الدخل بنسبة 12 بالمائة ليبلغ 170.9 مليون درهم مقارنة مع 152.5 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.ارتفع صافي الأرباح بنسبة 12 بالمائة ليبلغ 57.6 مليون درهم مقارنة مع 51.4 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.نظرا لتكاليف التمويل غير النقدية المترتبة على إصدار الصكوك القابلة للتحويل لعام 2011، فقد تراجع معدل الأرباح الصافية بنسبة 4 بالمائة ليبلغ 47.4 مليون درهم مقارنة مع 49.5 مليون درهم لنفس الفترة من عام 2008.بلغت عائدات المياه المبردة للفترة المذكورة 148.2 مليون درهم أي بزيادة 21 بالمائة عن عائدات نفس الفترة من عام 2008. ونجم ذلك عن الزيادة في مبيعات المياه المبردة حيث دخلت مجموعة من المحطات الجديدة في الخدمة وارتفع حجم الطلب الموسمي. وقد بلغت الزيادة في إجمالي المبيعات 21,725 طنا أي بنسبة 10.3) بالمائة ( مقارنة مع النصف الأول من عام 2008.حافظت المكاسب الأساسية والمخففة للأسهم على استقرارها عند 20.0 درهم للسهم الواحد.وفي هذا الصدد قال سوجيت بارهار، الرئيس التنفيذي لشركة تبريد: “قامت الشركة خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2009 بمجموعة من التغييرات الإدارية والتشغيلية الهامة. وقد تركزت هذه التغييرات بشكل خاص على تعزيز كفاءة وفعالية العمليات لتحسين العائدات التي حققناها من الأصول التي استثمرناها خلال السنوات الإحدى عشرة الماضية. وقد عكست تلك التغيرات حرص مجلس ادارة الشركة على تعزيز التناسق بين إستراتيجية الأعمال في تبريد ومتطلبات البنية التحتية لإمارة أبوظبي. كما كان من المهم أن تستمر الشركة في تحقيق نتائج قوية خلال تلك الفترة الانتقالية”.وأضاف: “نعتقد أن النتائج التي حققناها تظهر الأسس الراسخة التي تقوم عليها شركتنا والالتزام الذي يبديه جميع العاملين فيها لتطوير الأداء. فالتغيرات التي نجريها لم تنجز بشكل نهائي بعد، وكلنا ثقة بأنها ستساهم حال إنجازها في دفع إمكانات الشركة لمواصلة العمل على تطوير الأداء وتحقيق طموحات وتطلعات مختلف الجهات المرتبطة بأعمالنا”.بدوره قال ستيف ريدلنجتون، المدير التنفيذي للشؤون المالية في شركة تبريد: “بالنظر للمناخ الاقتصادي الصعب الذي شهدناه خلال عام 2009 فإن نتائج النصف الأول المتمثلة في ارتفاع العائدات بنسبة 22 بالمائة وارتفاع الأرباح بنسبة 12% مقارنة مع العام الماضي، تعد انجازاً قيماً. ونحن سعداء للغاية بهذه النتائج، وخاصة تلك المتعلقة بأعمال تبريد المياه حيث تم تحقيق مستويات جديدة على مستوى الطاقة الإنتاجية. وسيضمن هذا الأمر تحقيق عائدات عالية ومستقرة على المدى البعيد ما يعود بالفائدة على مستقبل الشركة”.وأضاف: “بالرغم من نتائج النصف الأول الجيدة، ستبقى الأشهر المتبقية من عام 2009 مصدر تحد لشركة تبريد نظراً لاستمرار الظروف الصعبة في الأسواق. ويجب أن يستمر تركيزنا على الأساسيات- أي الحفاظ على قاعدة عملائنا، وتنفيذ مشاريعنا المقررة، وضمان مصادر التمويل طويلة الأجل، كي نتمكن من تلبية متطلبات البنية التحتية على صعيد المنطقة”.نجحت تبريد خلال النصف الأول من عام 2009 في تأمين مبلغ 368 مليون درهم على شكل تمويل إجارة من مصرف أبوظبي التجاري، وتجديد تسهيلات قرض بقيمة 147 مليون درهم مع مصرف بي ان بي.

الإمارات العربية المتحدة:أعلنت الشركة الوطنية للتبريد المركزي، “تبريد”، التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها، عن تعيين ستيف ريدلينغتون في منصب المدير التنفيذي المالي للشركة. ويمتلك ستيف خبرات واسعة تمتد لأكثر من 20 عاماً اكتسبها من خلال عمله مع شركة (BP) في إدارة الشؤون المالية وتمويل المشاريع العالمية.في تعليقه على هذا التعيين، قال خالد القبيسي، العضو المنتدب لشركة تبريد: “لا شك أن انضمام ستيف سيجلب للشركة أرقى الخبرات الإدارية، كما سيعزز ويكمل مكانتها المالية الراسخة. وكلنا ثقة بأن خبراته المالية العالمية ستمثل إضافة نوعية للفريق الإداري في تبريد، وستساهم في دفع مسيرة نمو الشركة على الصعيد الإقليمي”.وقد انضم ستيف إلى تبريد قادماً من شركة ( TNK-BP) في موسكو حيث كان يشغل منصب نائب الرئيس لشؤون الخزانة، ونائب المدير المالي.ويأتي هذا التعيين الذي سيسري مفعوله فوراً، بعد أن كشفت تبريد بياناتها المالية الموحدة لعام 2008، والتي أظهرت الأداء القوي للشركة في قطاعات الأعمال الأربعة التي تنشط فيها، وهي الخدمات والماء المبرد والعقود والصناعة. وقد حققت تبريد خلال عام 2008 ارتفاعاً في العوائد بلغت نسبته 30 بالمائة، كما ارتفع إجمالي الأرباح بنسبة 26 بالمائة مقارنة مع البيانات المسجلة في عام 2007.يذكر أن تبريد تقوم حالياً بإنشاء 19 محطة لتبريد المناطق في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، كما يتوقع أن تبدأ بتشغيل 16 محطة جديدة خلال عام 2009.